This entry asks for Czech idioms meaning "to be like a post in a fence" and provides many Spanish equivalents expressing feelings of loneliness or helplessness.
Tento záznam se ptá na české idiomy pro "být jako kůl v plotě" a uvádí mnoho španělských ekvivalentů, které vyjadřují pocit osamělosti nebo bezradnosti.
| ConversacionFront | být jako kůl v plotě |
|---|---|
| ConversacionBack | 1. andar de rata aturdida 2. no tener a donde volver la vista 3. no tener a quien alzar la vista 4. no tener a quien volver los ojos 5. no tener adonde los ojos 6. estar mas solo el esparrago 7. estar mas solo el esparrago en el yermo 8. estar mas solo la una 9. estar mas solo un lungo ago 10. estar mas solo una rata 11. estar solo y su alma |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Estuco parecer de ser být jako kus ledu
Previous card: Být jak z hadích ocásků ser la pierna
Up to card list: Španělština - konverzace