This lesson connects the Czech phrase "to chase someone like a blown goat" with the Spanish "hacer andar a en volandas". Both idioms describe a situation where someone is unfairly or undeservedly praised or promoted.
Tato výuka spojuje českou frázi „honit koho jak nadmutou kozu“ se španělským „hacer andar a en volandas“. Oba idiomy popisují situaci, kdy je někdo nespravedlivě nebo nezaslouženě chválen či povyšován.
| ConversacionFront | honit koho jak nadmutou kozu |
|---|---|
| ConversacionBack | hacer andar a en volandas |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Hodiny chodu dát přivést hacer andar el reloj
Previous card: Na roztrhat rozbít kousky padrť cimprcampr hacer aňapas
Up to card list: Španělština - konverzace