The Czech phrase "je tu ticho jako v kostele" (it's as quiet as a church here) describes silence, which in Spanish is idiomatically expressed as "aqui no se oyen ni las moscas" (not even flies can be heard here).
České "je tu ticho jako v kostele" popisuje naprosté ticho, což se ve španělštině vyjadřuje idiomem "aqui no se oyen ni las moscas".
| ConversacionFront | je tu ticho jako v kostele |
|---|---|
| ConversacionBack | aqui no se oyen ni las moscas |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Tady není žádný žvanil aqui se va nadie
Previous card: Tady se nespí aqui hay duerma
Up to card list: Španělština - konverzace