The Czech phrase "každý mlel o tom, co mu leželo v makovici" is translated to Spanish as "cada cual iba diciendo lo que cargaba en el agaje". Both expressions mean everyone was talking about whatever was on their mind.
This flashcard translates the Czech phrase "každý mlel o tom, co mu leželo v makovici" to the Spanish "cada cual iba diciendo lo que cargaba en el agaje". Both idioms mean "everyone was talking about what was on their mind" or "everyone was saying what they thought.".
| ConversacionFront | každý mlel o tom, co mu leželo v makovici |
|---|---|
| ConversacionBack | cada cual iba diciendo lo que cargaba en el agaje |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Každý dělá může cada cual tira como puede
Previous card: Z maličkostí se skládá náš život cada cabello
Up to card list: Španělština - konverzace