The Czech phrases "házet to komu na krk (vinu apod.)" (to put it on someone's neck (blame, etc.)) or "přišít to komu na triko (vinu apod.)" (to pin it on someone's shirt (blame, etc.)) are translated as "echar el muerto" in Spanish, meaning to blame someone else.
České "házet to komu na krk (vinu apod.)" nebo "přišít to komu na triko (vinu apod.)" se ve španělštině řekne "echar el muerto", což znamená svalovat vinu na někoho jiného.
| ConversacionFront | házet to komu na krk (vinu apod.) přišít to komu na triko (vinu apod.) |
|---|---|
| ConversacionBack | echar el muerto |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Hodit okem po kom echar el ojo
Previous card: Na hodit komu krk přišít triko druhému shodit
Up to card list: Španělština - konverzace