Apedia

La De Cocer Tě Nepálí Nehas Coles Comer

The Czech proverb "co tě nepálí, nehas" advises not to worry about things that do not concern you. Some Spanish equivalents convey a similar meaning, such as "coles que no has de comer dejalas cocer".

České "co tě nepálí, nehas" je přísloví, které naznačuje, že byste se neměli starat o věci, které se vás netýkají. Některé španělské ekvivalenty naznačují podobný význam, například "coles que no has de comer dejalas cocer".

ConversacionFront co tě nepálí, nehas
ConversacionBack 1. coles que no has de comer dejalas cocer
2. a boda ni bautizado, no vayas sin ser llamado
3. la pintura y la pelea, desde lejos ma la otea
4. lo que no has de comer, dejalo cocer
5. quien descubre la alcabala, ese la paga 

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Dělat si chutě/laskominy kdo hacersele algn agua la

Previous card: Pobre las mas chudý jak kostelní más de

Up to card list: Španělština - konverzace