The Czech expression "Já ho nehlídám." (meaning "I don't watch him" / "I don't know what he's doing") has Spanish equivalents "No lo vigilo." or the more colloquial "Yo no soy su mamá (para saber siempre lo que hace)."
Český výraz "Já ho nehlídám." (nevím, co dělá) má španělské ekvivalenty "No lo vigilo." nebo hovorovější "Yo no soy su mamá (para saber siempre lo que hace)."
| ConversacionFront | Já ho nehlídám. (nevím, co dělá) |
|---|---|
| ConversacionBack | 1. No lo vigilo. 2. Yo no soy su mamá (para saber siempre lo que hace). |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Já mu vrátím! (ve zlém pagará por eso se
Previous card: Yo já bych na jejím místě ella en
Up to card list: Španělština - konverzace