The Czech phrase “držet se za sukně koho” (to cling to someone's skirts) implies being constantly with someone, especially a mother, and in Spanish is expressed as “estar pegado a las faldas de alg” or “agarrarse a los faldones de”.
České “držet se za sukně koho” znamená být neustále u někoho, zejména u matky, a ve španělštině se používají obraty “estar pegado a las faldas de alg” nebo “agarrarse a los faldones de”.
| ConversacionFront | držet se za sukně koho |
|---|---|
| ConversacionBack | 1. estar pegado a las faldas de alg 2. agarrarse a los faldones de 3. asirse a los faldones de |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Držet se zuby nehty cogerse la crin tenerse
Previous card: La derecha držet se vpravo mantenerse ceňirse
Up to card list: Španělština - konverzace