This flashcard deals with the Czech phrases "prát na ulici (čí) špinavé prádlo" (to wash someone's dirty laundry in the street) and "vytahovat na ulici (čí) špinavé prádlo" (to air someone's dirty laundry in the street), meaning to publicly reveal private problems, and offers Spanish idioms like "poner los trapos al sol" (to put the rags in the sun).
Tato kartička se zabývá českými výrazy „prát na ulici (čí) špinavé prádlo“ a „vytahovat na ulici (čí) špinavé prádlo“, které znamenají veřejně odhalovat soukromé problémy, a nabízí španělské idiomy jako „poner los trapos al sol“ (vyvěsit prádlo na slunce).
| ConversacionFront | prát na ulici (čí) špinavé prádlo vytahovat na ulici (čí) špinavé prádlo |
|---|---|
| ConversacionBack | 1. poner los trapos al sol 2. sacar los trapos a relucir 3. sacar los trapos al sol 4. sacar los trapos sucios a la colada 5. todos los trapos a la colada |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Prát se andar trompadas darse de puňos
Previous card: Hacer la prát prádlo colada
Up to card list: Španělština - konverzace