The Czech phrase "mít jazyk na cestě (dřít se do úpadu)" (to have one's tongue hanging out (to toil until breakdown)) translates to the Spanish "echar el estomago", metaphorically signifying great effort or exhaustion.
České "mít jazyk na cestě (dřít se do úpadu)" se ve španělštině překládá jako "echar el estomago", což metaforicky značí velkou námahu.
| ConversacionFront | mít jazyk na cestě (dřít se do úpadu) |
|---|---|
| ConversacionBack | echar el estomago |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Rozsoudit soudit udělat si svůj úsudek vynést rozsudek
Previous card: Držet na uzdě koho echar el dogal
Up to card list: Španělština - konverzace