The Czech idiom 'mít všechny trumfy v rukou' or 'mít všechny výhody na své straně' (to have all the trumps in hand or to have all the advantages on one's side) is expressed in Spanish with the figurative phrase 'tener la cuestas y las piedras'.
Český idiom „mít všechny trumfy v rukou“ nebo „mít všechny výhody na své straně“ je ve španělštině vyjádřen obrazným obratem „tener la cuestas y las piedras“.
| ConversacionFront | mít všechny trumfy v rukou mít všechny výhody na své straně |
|---|---|
| ConversacionBack | tener la cuestas y las piedras |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Zavinit být vinen čím mít na čem vinu
Previous card: Přísně s přísností jednat počínat si zakročit tener
Up to card list: Španělština - konverzace