The Czech saying "mluví, co mu slina na jazyk přinese" or "říká, co mu slina na jazyk přinese" corresponds to the Spanish "habla de repente", meaning to speak suddenly or without thinking.
České rčení "mluví, co mu slina na jazyk přinese" nebo "říká, co mu slina na jazyk přinese" odpovídá španělskému "habla de repente", tedy říká věci náhle nebo bez rozmyšlení.
| ConversacionFront | mluví, co mu slina na jazyk přinese říká, co mu slina na jazyk přinese |
|---|---|
| ConversacionBack | habla de repente |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Řekni naplno otevřeně habla de una vez
Previous card: Dělá si švandu habla de chanza
Up to card list: Španělština - konverzace