The phrases "to not take it into account at all", "to not take it seriously at all", or "to let it go in one ear and out the other" are expressed in Spanish as "dejarlo como cosa perdida", meaning to ignore something or consider it lost.
Fráze "nebrat to vůbec na vědomí", "nebrat to vůbec vážně" nebo "pustit to jedním uchem tam a druhým ven" se ve španělštině vyjadřuje jako "dejarlo como cosa perdida", což znamená ignorovat něco nebo to považovat za ztracené.
| ConversacionFront | nebrat to vůbec na vědomí nebrat to vůbec vážně pustit to jedním uchem tam a druhým ven |
|---|---|
| ConversacionBack | dejarlo como cosa perdida |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Nechat všechno v nepořádku dejarlo todo en medio
Previous card: Vyklopit o těhotné ženě dejarlo caer
Up to card list: Španělština - konverzace