The Czech phrases "na světě se nic nedává zadarmo" (nothing is given for free in the world) or "něco za něco" (something for something) translate to the Spanish "no hay torta que no cueste un pan" (there is no cake that doesn't cost a bread), meaning nothing comes for free.
České "na světě se nic nedává zadarmo" nebo "něco za něco" se překládá jako "no hay torta que no cueste un pan" ve španělštině. Obě vyjadřují myšlenku, že nic není zadarmo.
| ConversacionFront | na světě se nic nedává zadarmo něco za něco |
|---|---|
| ConversacionBack | no hay torta que no cueste un pan |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Nic nedá se dělat z toho nebude hay
Previous card: Každý je chytrý na svou stranu hay tonto
Up to card list: Španělština - konverzace