Apedia

Nesmí Se Tak Brát Hay Tomarlo Tan Pecho

The Czech phrase "nesmí se to tak brát" (it should not be taken like that) translates to Spanish as "no hay que tomarlo tan a pecho" (it should not be taken so to heart).

Fráze "nesmí se to tak brát" v češtině odpovídá španělskému "no hay que tomarlo tan a pecho", což znamená, že by se něco nemělo brát osobně nebo příliš vážně.

ConversacionFront nesmí se to tak brát
ConversacionBack no hay que tomarlo tan a pecho

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Nelze si stěžovat hay queja

Previous card: Na se nesmí ani sáhnout hay tocar eso

Up to card list: Španělština - konverzace