The Czech phrase "Nestrkej nos do čeho ti nic není" translates to "Don't stick your nose where it doesn't belong," meaning to not meddle in others' affairs. The Spanish equivalent is "machete, estate en tu vaina."
Nestrkej nos do čeho ti nic není znamená nemíchat se do cizích záležitostí. V španělštině se používá obrat "machete, estate en tu vaina".
| ConversacionFront | nestrkej nos do čeho ti nic není |
|---|---|
| ConversacionBack | machete, estate en tu vaina |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Čert je vem mal ajo para ellos
Previous card: Přílišná dobrota škodí madre pia daňo cria
Up to card list: Španělština - konverzace