This flashcard pertains to the Czech phrases "ohřívat pořád starou polívčičku (starý spor)" and "ohřívat starou polívčičku (oživovat spory)", which correspond to the Spanish expression "volver las nueces al cantaro". It means to bring up old disputes or problems again.
Tato kartička se týká českých obratů "ohřívat pořád starou polívčičku (starý spor)" a "ohřívat starou polívčičku (oživovat spory)", které odpovídají španělskému výrazu "volver las nueces al cantaro". Znamená to znovu oživovat staré spory nebo problémy.
| ConversacionFront | ohřívat pořád starou polívčičku (starý spor) ohřívat starou polívčičku (oživovat spory) |
|---|---|
| ConversacionBack | volver las nueces al cantaro |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Dát půjčku za oplátku volver las tornas
Previous card: Se obrátit zády dát na útěk ke komu
Up to card list: Španělština - konverzace