Apedia

Pravou Brazo De Být čí Rukou Ser El

To be someone's right-hand man means to be someone's most important assistant, which is said in Spanish as "ser el brazo derecho de alguien" or "ser pies y manos de".

Být čí pravou rukou znamená být něčí nejdůležitější asistent, což se španělsky řekne "ser el brazo derecho de alguien" nebo "ser pies y manos de".

ConversacionFront být čí pravou rukou
ConversacionBack 1. ser el brazo derecho de alguien 
2. ser pies y manos de
*
Si necesito ir al extranjero para arreglar un asunto importante, me llevo conmigo un representante que es mi brazo derecho.
Když potřebuji jet do zahraničí kvůli vyřízení vážné záležitosti, beru s sebou svého zástupce, který je mou pravou rukou.

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Conejo de být jak pokusný králík ser indias 

Previous card: Jedno tělo jedna y být duše ser uña

Up to card list: Španělština - konverzace