The Czech phrase "mluví, co mu slina na jazyk přinese" corresponds to Spanish "se va como una canilla" or "se va de canilla", meaning to speak whatever comes to mind without filter.
mluví, co mu slina na jazyk přinese - se va como una canilla / se va de canilla
| ConversacionFront | mluví, co mu slina na jazyk přinese |
|---|---|
| ConversacionBack | 1. se va como una canilla 2. se va de canilla |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Mluvit hablar en čínsky tatarsky arabico arabigo
Previous card: Como el evangelio mluví jako evangelium říká čistou
Up to card list: Španělština - konverzace