This phrase means someone did not come up with an idea themselves. It translates to "that didn't come from their own head."
to nemá ze své hlavy
| ConversacionFront | to nemá ze své hlavy |
|---|---|
| ConversacionBack | 1. esa lechuga no es de su huerto 2. ese bollo no se ha cocido en su horno 3. ese bollo no se ha cocido en su olla 4. ese garbanzo no se ha cocido en su horno 5. eso no sale de el 6. no salio esa saeta de esa aljaba |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Es není jen tak una gaita hacerlo eso
Previous card: Nejhorší teprve la cola por desollar přijde nás
Up to card list: Španělština - konverzace