The Czech idiom "vyváznout jen tak tak/o vlásek" means to escape danger by a very narrow margin, corresponding to the Spanish "salvarse por los pelos."
Český idiom "vyváznout jen tak tak/o vlásek" znamená uniknout nebezpečí o malý kousek, což odpovídá španělskému "salvarse por los pelos".
| ConversacionFront | vyváznout jen tak tak/o vlásek |
|---|---|
| ConversacionBack | salvarse por los pelos |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Se je konec/šlus acabó lo daba
Previous card: Prosadit si svou salirse alguien con la suya
Up to card list: Španělština - konverzace