The Czech phrases "vzít roha", "vzít nohy na ramena", and "ulejvat se (ze školy)" all mean to run away or play hooky, corresponding to the Spanish idiom "pegárse la leva" which also signifies fleeing.
Vzít roha, vzít nohy na ramena a ulejvat se ze školy jsou české idiomy pro útěk nebo vyhýbání se něčemu, zatímco "pegárse la leva" je španělský idiom pro útěk.
| ConversacionFront | vzít roha vzít nohy na ramena ulejvat se (ze školy) |
|---|---|
| ConversacionBack | pegarse la leva |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Dát si lázeň vykoupat se pegarse baňo
Previous card: Se říznout seknout udělat si ostudu pegarse la
Up to card list: Španělština - konverzace