absolute | La lectura del veredicto será un espectáculo absoluto. | The reading of the verdict will be an absolute spectacle. |
absolute | Será un privilegio absoluto para sostenerlo. | It'll be an absolute privilege to hold it. |
absolute | Mi derecho absoluto como padre está siendo cuestionado. | My absolute right as a father is to be questioned. |
absolute | Ha sido un absoluto placer conocerla. | It's been an absolute pleasure to meet you. |
absolute | Necesito silencio absoluto mientras caigo en carácter. | I need absolute silence while I fall into character. |
absolute | Es maduro, absoluto, emocionante. | It's mature, absolute, thrilling love. |
absolute | Es un privilegio absoluto estar aquí. | It's an absolute privilege to be here. |
absolute | Pero es necesario el secreto absoluto. | However, I accept the need for absolute secrecy in this. |
absolute | Tengo una oración que recito en un silencio absoluto. | I have a prayer that I say to myself in the absolute silence. |
absolute | El aislamiento de Nueva Caledona no fue absoluto. | The isolation of New Caledonia was not absolute, however. |
absolute | Ha sido un placer absoluto conocerte. | It's been an absolute pleasure meeting you. |
absolute | Carol, ha sido un absoluto placer conocerte. | Carol, it's been an absolute delight getting to know you. |
absolute | Están al límite absoluto para poder lanzarnos. | Probably about the absolute limit that we can launch in right here. |
absolute | No era el soberano absoluto del universo. | It was not the absolute ruler of the universe. |
complete | No entendemos este silencio absoluto del Consejo de Seguridad. | We do not understand this complete silence by the Security Council. |
complete | Debo pedir silencio absoluto en la sala. | I must ask for complete silence in the courtroom. |
unmitigated | Su cumpleaños fue un desastre absoluto... | Her birthday was an unmitigated disaster, but all things considered... |
absolute | La orden concluyente y final de un tribunal es un fallo absoluto. | The conclusive and final order of the court is an absolute ruling. |
total, complete | El eclipse de luna fue absoluto; el astro desapareció unos momentos. | There was a total eclipse of the moon; it disappeared for several minutes. |
absolute zero | El cero absoluto equivale a −273,15 C. | Absolute zero is the equivalent of −273.15 °C. |
at all, in the slightest | Los problemas de mi exnovio no me interesan en absoluto. | My ex-boyfriend's problems do not interest me at all. |
absolutely nothing | "¿Hay café?" "No, nada de nada". | Is there any coffee? - No. There's absolutely nothing. |
absolute power | En el absolutismo, el rey tenía poder absoluto. | In absolutism, the king had absolute power. |
complete rest, absolute rest | El médico me recomendó reposo absoluto. | The doctor recommended me complete rest. |
absolute value | Los números opuestos tienen el mismo valor absoluto. | Opposite numbers have the same absolute value. |