boring | Solo es aburrido mirar sin acelerar el proceso. | It's just boring to watch, and it doesn't speed up the process. |
boring | Es tan aburrido comprar para otros. | It's so boring shopping for other people. |
boring | Dijiste que tu trabajo era aburrido. | Well, you said your practice was boring. |
boring | Debe ser muy aburrido cuidar ancianos. | It must be really boring looking after old people. |
boring | Crei que seria demasiado aburrido decírtelo. | It was just too boring to tell you the truth. |
boring | Julie, ha sido un poco aburrido. | Julie, to tell you the truth, sir, is been a bit boring. |
boring | Sólo somos un aburrido grupo de médicos. | We're just a bunch of boring doctors here. |
boring | Tremendo vozarrón... pero es aburrido verla . | Great set of pipes, but boring to watch. |
boring | Es mejor ser memorable que aburrido. | It's better to be memorable than boring. |
boring | Derecho es mayormente aburrido... papeleo y reuniones. | Most of the law is just boring... paperwork and meetings. |
bored | Resulta que solamente estaba aburrido porque era demasiado listo. | Turns out, I was just bored 'cause I was too smart for all the classes. |
bored | Si estuviera más aburrido, estaría muerto. | If I was any more bored, I'd be dead. |
bored | Bien, espero no haberlos aburrido con esta demostración. | Well, I hope I haven't bored you with my little demonstration. |
bored | Sería un ángel muy aburrido y profundamente confundido. | I mean, it would have to be one very bored or deeply confused angel. |
bored | Comencé fascinado y terminé desganado y aburrido. | I started out fascinated, and I ended up just snowed under and bored. |
bored | No tengo tiempo para estar aburrido. | I haven't got any time to be bored. |
bored | Estoy aburrido y excitado al mismo tiempo. | I'm bored and excited at the same time. |
dull | Será aburrido, pero no incómodo. | It will be dull, but not uncomfortable. |
dull | Esto sería terriblemente aburrido sin usted. | It would've been frightfully dull without you. |
dull | No lo encuentro aburrido estos días. | Well, I'm not finding it at all dull these days. |