accompany | Solía acompañar a Belly en sus visitas. | I used to accompany Belly here on his visits. |
accompany | Cuando dijo que nos iba a acompañar... | Sir, when you said you were going to accompany us... |
accompany | Necesité acompañar a una amiga al médico. | I had to accompany a friend to the doctor. |
accompany | Tercero, acompañar, ayudar, compartir. | Third, he should accompany, help and share. |
accompany | Recomendamos acompañar este plato con vino blanco. | We recommend to accompany this dish with white wine. |
accompany | Solo podemos ofrecer nuestros servicios, apoyar, acompañar. | We can only offer our services, support and accompany them. |
accompany | Queremos acompañar a la audiencia a descubrirlo . | We want to accompany the audience to discover it. |
accompany | Sin ensayo el pianista no podrá acompañar al concursante. | Without rehearsal the pianist will not be able to accompany the contestant. |
accompany | Queremos acompañar a estas comunidades a crecer como sociedades auténticamente autónomas. | We want to accompany these communities in their growth as authentically autonomous associations. |
accompany | Puedes pedir arroz glutinoso para acompañar el plato. | You can ask for glutinous rice to accompany the dish. |
accompany | Podemos acompañar al aeropuerto Casablanca en coche privado. | We can accompany you to the Casablanca airport by private car. |
support | Se aplicarán estrategias de movilización de recursos y de comunicación institucional para el desarrollo a fin de acompañar el programa. | Strategies for resource mobilization and institutional communication for development will be implemented to support the programme. |
support | Las Naciones Unidas podrían acompañar y facilitar el retorno sólo si es voluntario. | The United Nations would support and facilitate only return that was deemed voluntary. |
escort | Sólo queda acompañar al embajador a la última sesión. | All we need do now is escort the Romulan Ambassador to the final session. |
escort | Puedo enviarlas para... acompañar su regreso. | I could send them to... escort it back. |
take, accompany | Juan acompaña a su hija al colegio. | John takes (or: accompanies) his daughter to school. |
go with | Freí patatas para acompañar al pescado. | I fried some potatoes to go with the fish. |