| accused | El autor fue acusado del asesinato y enjuiciado. | The author was accused of committing the crime and brought to trial. |
| accused | No me gustaría ser acusado de contrabando. | I wouldn't want to be accused of smuggling. |
| accused | He sido acusado de cometer este salvajismo. | I've been accused of having committed this savagery. |
| accused | Intentaría descubrir las razones del acusado. | I should try to discover the motives of the accused. |
| accused | Estaba acusado de matar al policía Frank Ochoa. | The murder took place tonight of the man accused of murdering New York policeman Frank Ochoa. |
| accused | No quiero ser acusado de nepotismo. | I don't want to be accused of nepotism. |
| accused | Satyanath usted ha sido acusado de robo. | Culprit Satyanath, you have been accused of robbery. |
| accused | Nunca me perdonaré por haberte acusado. | You will always hate me for having accused you. |
| accused | El acusado puede impugnar sus propias declaraciones. | The accused may challenge any statement taken from him. |
| accused | El acusado debe prestar declaración libremente. | The statement of the accused must be based on his/her free will. |
| accused | Ha sido acusado de corrupción muchas veces. | He has been accused of corruption so many times. |
| accused | Me habrías acusado de estar celoso. | You'd have accused me of being jealous. |
| accused | Pensé que porque estaba acusado de asesinato múltiple... | MICHAEL: I thought because he's accused of multiple homicide... |
| accused | No me gustaría ser acusado de contrabandista. | I wouldn't want to be accused of smuggling. |
| accused | No debería haberte acusado de aquello. | I shouldn't have accused you of that. |
| accused | También el propio clero era acusado en ocasiones de proposiciones heréticas. | Also, members of the clergy itself were occasionally accused of heretical propositions. |
| charged | La habrían acusado de secuestro y negligencia. | You could have been charged with kidnapping and child endangerment. |
| charged | Y luego será acusado de esconder evidencia. | And then you'll be charged with concealing evidence. |
| charged | Esta acusado de robar bienes de algunos barcos mercantes. | You are charged with the theft of goods from a certain merchant ship. |
| indicted | Khabako será acusado por la corte internacional mañana. | Khabako is to be indicted By the international court tomorrow. |
| accused, defendant | Llamaron al exguerrillero a juicio en calidad de acusado de homicidio. | The accused (or: defendant) was found guilty and sentenced to life in prison. |
| marked, pronounced | Mi madre me esperaba con acusada impaciencia. En esta pintura, las líneas son más acusadas. | My mother waited for me with marked impatience. The lines are more pronounced in this painting. |