| acquisition | Solo estaba limpiando mi última adquisición. | I'm just cleaning up my latest acquisition. |
| acquisition | La prevista para celebrar mi adquisición. | That planned for f? ter my acquisition. |
| acquisition | Su adquisición obedeció a necesidades de seguridad del personal. | The acquisition became necessary for the safety and security of personnel. |
| acquisition | Tengo compromisos basados en la adquisición de ese terreno. | Now, I've got commitments based on my acquisition of that land. |
| acquisition | Finalmente esta adquisición resultó desastrosa para SNS REAAL. | Eventually, this acquisition ended up disastrous for SNS REAAL. |
| acquisition | Disputará la adquisición de sus tierras, seguramente. | He will contest your acquisition of his lands, surely. |
| acquisition | Preston, quiero que dirijas esta adquisición personalmente. | Preston, I want you to head up this acquisition personally. |
| acquisition | Es una gran adquisición con mucho carácter. | It's a superb acquisition with a lot of character. |
| acquisition | La adquisición será anunciada en el periódico de mañana. | The acquisition will be announced in the "journal" tomorrow. |
| acquisition | Pienso que tu adquisición podría serme bastante útil. | I think your acquisition might be quite useful to me. |
| acquisition | Firestrike, preparen adquisición de blancos. | Man (over radio): Firestrike, prepare for target acquisition. |
| acquisition | Espero que nuestra nueva adquisición sea de origen Decepticon. | I certainly hope that our new acquisition is of Decepticon origin. |
| acquisition | Esas medidas también dificultan y encarecen la adquisición de esas armas. | Such measures also make the acquisition of these weapons more difficult and expensive. |
| acquisition | Debo hablarte sobre la adquisición de PiperChat. | I need to talk to you about this PiperChat acquisition. |
| acquisition | Mi última adquisición es Zoltan Kemeny. | My latest acquisition, it's a Zoltan Kemeny. |
| procurement | Promovemos la adquisición de materiales que no contengan minerales conflictivos. | We promote the procurement of materials that do not contain conflict minerals. |
| purchase | Transferencias de dinero, adquisición de bienes. | Money transfers, purchase of securities and real estate. |
| purchase | Estamos muy contentos con la adquisición del dominio GETAROOM.COM. | We are very happy with our purchase of the GETAROOM.COM domain. |