| sentimental | El más sentimental de los apóstoles. | But only according to most sentimental of the Apostles. |
| sentimental | Demos por sentado el aspecto sentimental de este proyecto. | We'll take the sentimental side of the project for granted. |
| sentimental | Eres la última que imaginaba que sea sentimental. | You're the last one I'd have pegged to be sentimental. |
| sentimental | Es sólo un viejo romance sentimental. | It's just a sentimental old love story. |
| sentimental | Creo que me estoy poniendo sentimental. | Well, I guess I'm being too sentimental. |
| sentimental | Lo sé pero tiene valor sentimental. | I know, but it has sentimental value. |
| sentimental | Dejé algo de valor sentimental dentro. | I left something of sentimental value in there. |
| sentimental | Yo nunca he sido demasiado sentimental. | I never was one to be too sentimental. |
| sentimental | Crecerá como un Tietjens retrospectivo y sentimental. | He'll grow up a Tietjens - backward-looking and sentimental. |
| sentimental | Como dije, soy atrozmente sentimental. | As I say, I'm grotesquely sentimental. |
| sentimental | No está ni un poco sentimental. | She's not even a little bit sentimental. |
| sentimental | No adoptes una actitud sentimental hacia los pobres. | Don't take up a sentimental attitude over the poor. |
| sentimental | Algunos de mis alimentos tienen valor sentimental. | Some of my groceries - they - they have sentimental value. |
| sentimental | Tiene valor sentimental para su dueña. | This one has sentimental value for its owner. |
| sentimental | Esos salvajes, Harg están consiguiendo mucho apoyo sentimental. | Those savages, Harg, are getting a lot of sentimental support. |
| sentimental | Me pongo sentimental por el pasado. | I get kind of sentimental about the past. |
| sentimental | No quiero sonar sentimental pero no son sólo cuentas. | I don't want to sound sentimental, but it's not just accounts. |
| sentimental | Está triste, de forma sentimental. | It is sad, in a sentimental way. |
| emotional | Toda esa cháchara sentimental me agota. | All that emotional chow-chow, it's exhausting. |
| emotional | Winifred, no te pongas sentimental. | Michael! - Winifred, please don't be emotional. |