address | La legislación propuesta también permitiría abordar la discriminación múltiple. | The proposed legislation would also make it possible to address multiple discrimination. |
address | Creo que es importante abordar estas cuestiones reales. | I think that it is important to address these real questions. |
address | Es preciso abordar con urgencia esas deficiencias. | There is a need to urgently address those deficiencies. |
address | Evidentemente, es difícil porque tenemos que abordar dos cuestiones. | It is difficult, of course, because we have to address two issues here. |
address | Ahora quisiera abordar las condiciones de su compromiso. | I now wish to address the terms of their engagements. |
address | Interesa a la comunidad internacional abordar este problema de manera eficaz. | It is in the interests of the international community to address this concern in an effective manner. |
address | También desearía abordar los siguientes puntos. | I would also like to address the following points. |
address | El Gobierno ha adoptado diversas medidas para abordar este problema crónico. | Different measures have been taken by the Government to address this chronic problem. |
address | Podremos abordar esa cuestión con posterioridad. | We can address this issue at a later stage. |
address | Las Naciones Unidas deben abordar dichas contradicciones con carácter prioritario. | The United Nations should address such inconsistencies as a matter of priority. |
tackle | Letonia ha adoptado varias medidas para abordar estos problemas. | Latvia has adopted various measures in order to tackle this problem. |
tackle | En particular, debería abordar como cuestión prioritaria el hacinamiento. | In particular, it should tackle overcrowding as a matter of priority. |
approach | Existen otras dimensiones que se deberá abordar imaginativamente. | There were other possibilities and an imaginative approach was required. |
approach | Se necesita abordar esta situación con mucha mayor urgencia. | A much greater sense of urgency is needed in our approach to this situation. |
address, tackle | El gobierno abordará el problema de la delincuencia reestructurando la fuerza policial. | The government will tackle the problem of crime by restructuring the police force. |
board | El estafador abordó el avión con el pase de otro pasajero. | The con man boarded the plane with another passenger's boarding pass. |