| manage | Se fue para administrar una heladería. | No, he left to manage a Dairy Queen. |
| manage | También necesita administrar cuidadosamente los recursos que ya han sido asignados. | It also needs to manage carefully the resources that have already been allocated. |
| administer | - No administrar conjuntamente con otros medicamentos. | - Do not administer in conjunction with other medicinal products. |
| administer | No se recomienda administrar conjuntamente ketoconazol y VIRAMUNE. | It is not recommended to co- administer ketoconazole and VIRAMUNE. |
| administer | No administrar por vía intravenosa o intramuscular. | Do not administer by the intravenous or intramuscular route. |
| administer | No administrar YTRACIS directamente al paciente. | Do not administer YTRACIS directly to the patient. |
| administer | Su función es administrar el subsidio familiar. | One of their functions is to administer the family subsidy. |
| administer | Y Nikita, tendrás que administrar la anestesia. | And Nikita, you will have to administer the anesthetic. |
| administer | Llegué anoche a administrar sus últimos ritos. | I came last night to administer their last rites. |
| administer | La secretaría presta apoyo jurídico al comité establecido para administrar ese mecanismo. | The Secretariat is providing legal support to the committee established to administer that mechanism. |
| administer | Amasar una fortuna sólida y administrar las rentas. | To pile up a solid fortune and administer her rents. |
| administer | Te enseñaremos a administrar tu inmensa salud. | We will teach you to administer your immense wealth. |
| administer | Te enseñaremos a administrar tu inmensa fortuna. | We will teach you to administer your immense wealth. |
| administer | Ahora vamos a administrar la anestesia. | We're now going to administer the anesthetic. |
| give | El medico decidirá cuando administrar la dosis perdida. | Your doctor will decide when to give the missed dose. |
| give | Como CMA, pueden administrar medicamentos. | As a CMA, they can give medications. |
| manage, run | Juan administraba el negocio familiar. | John managed (or: ran) the family business. |
| distribute, provide | Administrábamos los alimentos entre la población. | We distributed (or: provided) the supplies to the people. |
| administer | La enfermera administró el jarabe al paciente cada 6 horas. | The nurse administered the syrup to the patient every six hours. |
| administer justice | El poder judicial administra justicia. | The judiciary administers justice. |
| serve justice | Se administró justicia cuando al ladrón le hicieron reponer lo robado. | Justice was served when the thief was forced to hand over the stolen items. |