adversary | Teníamos un adversario digno, pero pudimos vencerlos. | We had a worthy adversary, but we were able to vanquish them. |
adversary | Imagina que soy tu adversario y atácame. | Imagine that I'm your adversary and attack me. |
adversary | No vengas arrastrándote porque eres más débil que tu adversario. | Do not come groveling to me... simply because you are weaker than your adversary. |
adversary | Debo reconocer que eres un adversario digno. | You're a worthy adversary, I'll give you that. |
adversary | Aparece como adversario de San Patricio en varias hagiografías. | He appears as an adversary of Saint Patrick in several hagiographies. |
adversary | Será una lástima destruir a un adversario tan digno. | It's going to be a shame to destroy such a worthy adversary. |
adversary | Todos estamos sufriendo a manos de ese adversario desconocido. | We're all suffering at the hands of this unknown adversary. |
adversary | Nuestro más gran adversario, es un japonés. | Our greatest adversary is a man of your acquaintance - a Japanese operating out of Shanghai. |
adversary | Estoy perdida, sin un adversario. | I end up lost, for lack of an adversary. |
adversary | Hoy entrenamos con un adversario digno. | Today, we train against a worthy adversary. |
adversary | Por eso es tan efectivo como adversario. | That is why he is so very effective as an adversary. |
adversary | Estar intoxicado de frases es ayudar al adversario. | To get intoxicated by phrases is to help the adversary. |
adversary | Cualquier ataque nuclear de Francia provocaría la aniquilación del adversario. | Any nuclear attack launched by France would cause the annihilation of the adversary. |
opponent | Su adversario lo probó por usted. | Your opponent proved it for you, all too well. |
opponent | Es muy importante controlar al adversario. | Now, class, it's very important to control your opponent. |
opponent | Fuiste un duro adversario, Cochise. | (Chuckles) You were a worthy opponent, Cochise. |
opponent | No me gustaría ser su adversario. | I wouldn't want to be your opponent. |
enemy | Líbranos de la violencia del adversario. | Save us from the violence of the enemy. |
enemy | Todos quieren ganar, derrotar al adversario. | All want to win, to defeat the enemy. |
opposing | El equipo adversario es el favorito. | The opposing team is the favorite. |
adversary, opponent | Los deportistas saludaron a sus adversarios antes de empezar el partido. | The players greeted their opponents (or: adversaries) before starting the game. |