| alien | Una mujer puede adoptar un niño ajeno y concederle su nacionalidad eritrea. | A woman can adopt an alien child and grant him/her an Eritrean nationality. |
| alien | Tuve mi propio pincel con algo ajeno, | I had my own brush with something alien, |
| alien | Creo que podría no ser ajeno en absoluto. | I think it might not be alien at all. |
| alien | Es algo ajeno y un parásito. | It's an alien and a parasite. |
| foreign | Esta es la secuencia del prion ajeno encontrado en su cerebro. | And this is the sequencing for the foreign prion we found in his brain. |
| foreign | Hay algo muy ajeno respecto a la familia... | There's something so foreign about family. |
| foreign | Y, es que, llevamos mucho tiempo dependiendo de petróleo ajeno. | Speaking of which, we've been dependent on foreign oil for far too long. |
| foreign | Pero al extraer el tejido ajeno, ya estarán bien. | But as soon as you remove the foreign tissue, then they're fine. |
| foreign | Vamos a explorar algo que nos resulta tan ajeno... que ni siquiera imaginamos cómo será. | We're going to explore something so foreign to us... we can't even imagine what it'll be like. |
| outside | Sé que es difícil para alguien ajeno entenderlo. | I know it's tough for somebody on the outside to understand. |
| outside | Durante el proceso de elaboración, todos los órganos creados en virtud de tratados solicitan regularmente asesoramiento especializado ajeno al comité. | All treaty bodies regularly seek expert advice outside the committee during the elaboration process. |
| outside | Fue una situación desconcertante que nadie ajeno de la Conferencia pudo comprender. | That was a puzzling situation that no one outside the Conference could understand. |
| outside | Que fueron financiados con una gran cantidad capital ajeno. | They were financed with a huge amount of outside capital. |
| oblivious | Es ajeno al rodaje del film. | I mean, he's oblivious that a movie's being shot. |
| outsider | Nunca hubiera dejado algo a alguien ajeno. | She would never have left anything to an outsider. |