anniversary | Este año en Polonia conmemoramos el vigésimo aniversario del movimiento Solidaridad. | This year in Poland we are commemorating the twentieth anniversary of the Solidarity movement. |
anniversary | No puedo creer que así pasaré mi aniversario. | I can't believe this is how I'm spending my anniversary. |
anniversary | Además he cogido algo para su aniversario. | Also, I picked up something for your anniversary. |
anniversary | Vamos a cumplir nuestro 10º aniversario. | We're coming up on our 10th anniversary. |
anniversary | Tú planeaste nuestro viaje de aniversario. | You're the one planning our anniversary trip. |
anniversary | Recuerda, es el 156º aniversario. | Now remember, it's their 156th-year anniversary. |
anniversary | Mis hijos los pusieron para nuestro aniversario. | Well, the kids put them up for our anniversary. |
anniversary | Puedes verlos en su próximo aniversario. | You can see them on their 36th anniversary. |
anniversary | Es nuestro aniversario, así que procuro evitarlo. | It's our anniversary, so I'm trying to avoid him. |
anniversary | Aquí es donde celebraré el 100.º aniversario. | This is where I'll host the 100th anniversary event. |
anniversary | Queríamos hacernos un nosotros nuevo para nuestro aniversario. | We were hoping that for our anniversary we could get a brand-new us. |
anniversary | También, escogí algo para su aniversario. | Also, I picked up something for your anniversary. |
anniversary | Caballeros, por el quinto aniversario... | Gentlemen, I give you the fifth anniversary... |
anniversary | Hoy celebramos mucho más que el aniversario. | Today, we are celebrating much more than an anniversary. |
anniversary | Bien, veras nuestro aniversario esta cerca. | Well, see, our anniversary is coming up. |
anniversary | En este aniversario, reafirmemos algunos principios básicos. | On this anniversary, let us restate some basic principles. |
anniversary | Para conmemorar el aniversario se organizaron varios actos nacionales y regionales. | To mark the anniversary, a number of events were organized at the national and regional levels. |
anniversary | Está preparando su fiesta de aniversario. | He's out making arrangements for his anniversary party. |
anniversary | Es un aniversario y día de obligación. | It's an anniversary and a day of obligation. |
anniversary | No celebramos nuestra aniversario de dos años. | We didn't celebrate our anniversary for two years. |