| file | Apuntaré las horas en mi expediente. | I'll write up the hours under my file. |
| file | Podríamos darle su expediente personal, si eso ayuda. | We could let you have her personal file, if that would help. |
| file | En este expediente tengo la comparación. | I have her comp right here in this file. |
| file | Leed el expediente, conocerles, cómo trabajan. | Read the file, get to know them, how they operate. |
| file | Deberías ver tu expediente si quieres. | I think you should look in your file if you want to. |
| file | Averiguaremos en inmigración si tienen un expediente. | We'll check with immigration, see if they got him on file. |
| file | Heredé su expediente hace seis meses. | I inherited his file about six months ago. |
| file | He investigado detenidamente el expediente de Paloma. | I took a closer look at Paloma's file. |
| file | Los detalles están en el expediente. | You'll find all the details in the file. |
| file | Estudie su expediente cuando me estaba entrenando. | I studied his file when I was in training. |
| file | Queremos que nos consiga ese expediente. | We want you to bring us that file. |
| file | Sólo mire su foto y el expediente. | All you do have to do is look at his picture here in the file. |
| file | No encuentro el expediente de Gutterman. | No, sir, I can't find the Gutterman file anywhere. |
| file | Estaba archivado como expediente de soborno. | It was logged in as a B file. |
| record | Ostenta un expediente impresionante en la Flota Estelar. | You boast an impressive record for your service to Starfleet. |
| record | Me iré cuando limpies mi expediente. | I'll leave when you expunge my record. |
| record | Es curioso porque investigué tu expediente. | It's funny 'cause I pulled your record. |
| record | No pudimos encontrar su expediente de empleado. | We can't actually find a record of him being a current employee here. |
| dossier | Interpol envió el expediente de Josie. | We got Josie's dossier in from Interpol. |
| dossier | Sólo vi un expediente de empleo. | All I've seen is an employment dossier. |