| announcement | Señor Presidente, quisiera hacer un anuncio. | Mr. President, I would like to make an announcement. |
| announcement | Teníamos que hacer un gran anuncio. | There was a big announcement to be made. |
| announcement | Esperamos ahora al anuncio de Eddie Flint. | Now we wait for the announcement from Eddie Flint. |
| announcement | Y evidentemente, no consideré las repercusiones de nuestro anuncio. | And clearly, I didn't consider the repercussions of our announcement. |
| announcement | Esta visita fue la primera del Representante Especial desde dicho anuncio. | This visit had been the first by the Special Representative since that announcement. |
| announcement | Haremos un anuncio en unos momentos. | We'll make an announcement in a few moments. |
| announcement | Escucharemos un anuncio cuando llegue el momento. | An automated announcement... will tell us when it's the right time. |
| announcement | Pero primero, tenemos un anuncio. | But before we go live to Bruce, we have an announcement. |
| announcement | Bueno, disfrutemos esperando el anuncio. | Anyway, let's enjoy waiting for the announcement. |
| announcement | Puede ser un problema porque ya hice el anuncio. | Well, this might be a problem, because I already made the announcement. |
| announcement | Haré un anuncio al final del servicio. | I'll make an announcement at the end of the service. |
| announcement | Reúnanse, tengo un anuncio que hacer. | Gather 'round, I got an announcement I want to make. |
| announcement | Me corresponde hacer un triste anuncio. | It has fallen to me to make a sad announcement. |
| announcement | Dijiste que pusiéramos el anuncio hoy. | You said to put the announcement in for today. |
| announcement | Es el mejor anuncio desde las pandas embarazadas. | This is the best announcement since all those pandas got pregnant. |
| ad | Precisamente. He decidido poner un anuncio. | Actually, I've decided to place an ad. |
| ad | Pudiste colocar un anuncio en el periódico. | You could've just put out an ad in the personals. |
| advertisement | Pondré un anuncio en La Dama. | I'll put an advertisement in The Lady. |
| advertisement | Un anuncio, un personaje del subconsciente. | An advertisement or a character in a novel, subconsciously remembered. |
| advertisement | Parece que tenemos clientes gracias al anuncio. | Looks like we have more customers thanks to the advertisement. |