anxiety | Sufren pesadillas, recuerdos intrusivos de tortura y ansiedad permanente. | They suffered from nightmares, intrusive memories of torture and permanent anxiety. |
anxiety | Sé que sientes mucha ansiedad ahora mismo. | Listen, I know you have a lot of anxiety going on right now. |
anxiety | La experiencia de Suecia suscitaba tanto admiración como ansiedad. | The experience of Sweden could be viewed with both admiration and anxiety. |
anxiety | Debe de estar notando tu ansiedad. | He must be picking up on your anxiety. |
anxiety | Su nivel de ansiedad había subido. | His anxiety levels have risen a few points. |
anxiety | No puedo seguir, demasiada ansiedad. | I can't take this - too much anxiety. |
anxiety | El paciente sufre ansiedad aguda, asociada normalmente con enfermedad terminal. | The patient is suffering from acute anxiety, normally associated with terminal illness. |
anxiety | Una mujer cuya apariencia te provocaría mucha ansiedad. | A woman whose appearance would give you a lot of anxiety. |
anxiety | Muchos de ansiedad nocturna con experiencia. | A great many people experience fits of nocturnal anxiety. |
anxiety | Eliminaremos la raíz de su ansiedad. | We'll eliminate the root of your anxiety. |
anxiety | Tengo ansiedad crónica, acidez estomacal. | I've got chronic anxiety, burning indigestion. |
anxiety | Sufría de irregularidad cardíaca extrema, ansiedad. | He was suffering from extreme heart irregularity, anxiety. |
anxiety | Papá, estás atravesando una ansiedad edípica clásica. | Dad, you're just going through a classic oedipal anxiety. |
anxiety | No estamos dispuestos a seguir aceptando ansiedad. | I mean, we're just not willing to accept anxiety anymore. |
anxiety | Déjeme asegurarle que no es necesaria ninguna ansiedad. | (LAUGHS) Let me assure you that there's no need for any anxiety. |
anxiety | No desarrolló furia incontrolable llanto o ansiedad. | She didn't develop uncontrollable anger, Crying, anxiety. |
anxiety | En este caso es ansiedad de desempeño. | I think, in this case, it's about performance anxiety. |
anxiety | Sufre de una ansiedad crónica y... | He's suffering from a chronic anxiety, and... |
anxiety | Pero eso no debería causarle ansiedad. | But that shouldn't cause you any anxiety. |
anxiety | Quería detener mi constante preocupación y mi eterna ansiedad. | I just wanted to stop my racing thoughts, constant worry and never-ending anxiety. |
anxiety | Espero sus noticias con ansiedad. | I await their news with anxiety. |