| apparently | Wade, aparentemente eres lo peor cobrando deudas. | Wade, you are apparently terrible at collecting bar tabs. |
| apparently | Pasando un buen momento, aparentemente. | CULLY: Having a good time, apparently. |
| apparently | Un poco nervioso, aparentemente bajo mucha presión. | A little high-strung, under a lot of pressure, apparently. |
| apparently | Y aparentemente más objetos vienen aquí. | And apparently more objects are heading this way... |
| apparently | Y aparentemente usa una talla nueve. | And he does take size nines, apparently. |
| apparently | Bueno, aparentemente, intentaste matarme. | Well, apparently, you tried to kill me. |
| apparently | Bueno, aparentemente, quieren hacerle una autopsia. | Why? Well, apparently, they want to do an autopsy. |
| apparently | Y aparentemente se va de vacaciones... | And apparently, you're going on holiday... |
| apparently | Pero aparentemente él tenía ciertos problemas familiares. | But apparently, he had some kind of family issues. |
| apparently | Padre aparentemente le llamó porque escuchó que estabas viéndole. | Father apparently called him because he heard you were seeing him. |
| apparently | Ahora tomaré sus llamadas, aparentemente. | Now I will take your calls, apparently. |
| apparently | Y aparentemente es para Blaine también. | And apparently it's for Blaine, too. |
| apparently | Aquí no y aparentemente en la clínica tampoco. | None here, and apparently none at the surgery either. |
| apparently | Lo digo porque aparentemente tú lo has olvidado. | I'm saying it 'cause apparently you've forgotten. |
| apparently | Entonces aparentemente también tengo un superpoder. | So apparently I have a superpower, too. |
| apparently | Necesito hacer ecuaciones cuadráticas, aparentemente. | I need to do quadratic equations, apparently. |
| apparently | Bueno, aparentemente solo estaba unos pasos adelante tuyo. | Well, apparently, I was just a few steps ahead of you. |
| seemingly | Él podía encontrar pistas en sucesos aparentemente insignificantes. | He was able to get clues from seemingly insignificant events. |
| seemingly | En aquella época muchos jóvenes fueron detenidos de manera aparentemente indiscriminada. | Many young persons were arrested in a seemingly indiscriminate manner at that time. |
| ostensibly | Teniente la Enterprise recibió dos mensajes aparentemente de Cestus III. | Lieutenant, the Enterprise received two messages, ostensibly from Cestus III. |
| apparently, evidently, seemingly | Aparentemente, le dijo que tenía que pagarle una comisión si quería conseguir el proyecto. | Apparently, he told her that she had to pay a commission if she wanted to get the project. |