| date | Planeaba tener una cita privada contigo. | I was planning to have a private date with you. |
| date | Vengo a recogerte para nuestra cita. | I'm here to pick you up for our date. |
| date | Sólo quería que tuviera una cita. | I just wanted her to have a date. |
| date | Tengo cita con una novia enojada. | I've got a date with a pretty upset girlfriend. |
| date | Probablemente tenga una cita con Alfred después. | She's probably got a date with Alfred afterwards. |
| appointment | Llámenme y concertaré una cita en la guardería. | You call me up and I'll make an appointment at the nursery. |
| appointment | Tengo cita con el médico esta tarde. | So I have a doctor's appointment this afternoon. |
| appointment | Estoy concertando una cita e irás al dentista. | I'm making an appointment, and you are going to the dentist. |
| appointment | Debería haberte dicho por teléfono cuando hicimos la cita. | I should have told you on the phone when we set up the appointment. |
| appointment | Necesitas una cita para este mostrador. | You need an appointment for the smart counter. |
| appointment | Llama ahora para acordar tu cita... | Call now to set up your appointment or find us on the. |
| appointment | Somos los que teníamos una cita. | We're the ones who had an appointment. |
| appointment | He reservado cita con un especialista. | I'm making an appointment with a specialist. |
| appointment | Pero tenía una cita con la orientadora. | But I had an appointment with the guidance counselor. |
| appointment | Tengo una cita con un cliente. | I still have to make an appointment with you as my client. |
| appointment | Nos gustaría que mantuviera la cita. | We'd like you to keep that appointment. |
| appointment | Siento venir aquí sin una cita. | I'm sorry to come here without an appointment. |
| appointment | Normalmente, necesitaría solicitar una cita primero. | Normally, you'd need to make an appointment first. |
| quote | Hay una fantástica cita en el Ayurveda. | There's a really great quote from the Y-Yajurveda. |
| quote | Intento recordar una cita de Isaías. | I'm trying to remember a quote from Isaiah. |