| settlement | Las conclusiones confirmaron que el arreglo beneficiaría económicamente a ambas comunidades. | Their findings confirmed that a settlement would be economically beneficial to both communities. |
| settlement | También reconocemos que el tiempo no favorece un arreglo. | We are also aware that time is not on the side of settlement. |
| settlement | Tegana negocia un arreglo pacífico entre ellos. | Tegana is to arrange a peaceful settlement between them. |
| settlement | Un arreglo significaría ignorar la situación. | And a settlement simply ignores the fact that a situation has been created. |
| arrangement | Estuve pensando en nuestro arreglo de convivencia. | You know, I've been thinking about our living arrangement. |
| arrangement | Nuestro arreglo no incluye darle ninguna explicación. | Our arrangement doesn't include me giving you a detailed explanation. |
| arrangement | No puedo confirmarle los detalles del arreglo. | Well, I can't confirm the details of the arrangement. |
| arrangement | Tampoco sabemos con certeza qué clase de arreglo tienen. | We don't know for certain what kind of arrangement they have either. |
| arrangement | Se temía que el arreglo provisional se perpetuara. | There was concern that the temporary arrangement might become a permanent one. |
| arrangement | Este parecía ser un arreglo sensato. | This had the makings of a sensible arrangement. |
| arrangement | Llevaremos un arreglo comestible al hospital. | We're taking a edible arrangement to the hospital. |
| arrangement | Las delegaciones manifestaron su preocupación por este arreglo. | Delegations expressed the view that this arrangement remained of concern to them. |
| arrangement | Estaba pensando si podemos hacer esto un arreglo permanente. | I was thinking maybe we could make this a permanent arrangement. |
| arrangement | Sabías que sólo sería un arreglo temporal. | You knew that this was only a temporary arrangement. |
| arrangement | Lamento informarle que ese arreglo está terminado. | I regret to inform you that that arrangement has now ended. |
| arrangement | Sólo vine a advertirte porque teníamos un arreglo. | I'm only here to warn you because we had an arrangement. |
| arrangement | Hombre, arruinó todo tu arreglo. | Man, she messed up your whole arrangement. |
| arrangement | Hay muchas ramificaciones emocionales para hacer un arreglo como este. | There's a lot of emotional ramifications to an arrangement like that. |
| arrangement | Ya sabes que nosotros tenemos el arreglo. | You already know that us we have the arrangement. |
| fix | Vienes conmigo porque oíste que arreglo cosas. | You're coming to me because you heard I fix things. |