range | Los vencimientos pueden oscilar de tres meses a cinco años. | Maturities can range from 3 months to 5 years. |
range | El período de prueba podrá oscilar entre seis meses y dos años. | A probationary period may range from six months to two years. |
range | El espesor del paño podía oscilar entre los cuatro hasta incluso los diez metros. | The thickness of this could range from four to even ten meters. |
range | Las estimaciones presupuestarias podrían oscilar entre cientos y miles de dólares en función de esas hipótesis. | Budgetary estimates could range from hundreds to thousands of dollars based on the assumptions. |
range | El importe de la financiación solicitada deberá oscilar entre 5.000 y 10.000 euros. | The amount of funding requested shall range between 5,000 and 8,000 Euros. |
range | Noticias BuzzFeed La recompensa habitual puede oscilar entre 50 centavos y 3 dólares. | BuzzFeed News The usual bounty can range from 50 cents up to $3. |
range | Puede oscilar de 0 a 3, aceptando valores decimales. | It can range from 0 to 3, accepting values decimal. |
swing | Solía oscilar entre estos periodos locos... | I used to swing through these wild periods... |
swing | Esta es la forma en que solía oscilar mis nietos... | This is how I used to swing my grandchildren... |
swing | Le dije que podía oscilar para siempre. | Told him he could swing by whenever. |
swing | Si nos levantamos de un solo punto, Va a oscilar como loco. | If we lift from only one point, it's going to swing like crazy. |
swing | Cuando estaba allí bailando, Los habían postes telefónicos que solía oscilar sucesivamente. | When you was back there dancing, they had them telephone poles you used to swing on. |
swing | Voy a oscilar por su oficina después. | I'll swing by your office later. |
swing | Necesitábamos horas extras, no podía oscilar 'em. | We needed extra hours, he couldn't swing 'em. |
swing | Los animales deberán oscilar la cuerda para usted. | The animals will swing the rope for you. |
oscillate | Nuestro pequeño Estado insular, Santa Lucía, parece oscilar entre el triunfo y el desastre. | Our small island State, Saint Lucia, seems to oscillate between triumph and disaster. |
oscillate | O podrían converger a un límite finito o incluso oscilar entre múltiples límites finitos. | Or they may converge to a finite limit, or even oscillate among multiple finite limits. |
oscillate | Wernicke y de Broca, están comenzando a oscilar. | Wernicke's and Broca's, they're beginning to oscillate. |