| atmosphere | Jamas podrías reingresar a la atmósfera terrestre en eso. | But you could never reenter the Earth's atmosphere in that. I know. |
| atmosphere | Has destruido la atmósfera feliz del resto. | You've destroyed other people's happy atmosphere already. |
| atmosphere | Sin esto nunca saldrá de la atmósfera. | Without that you'd never break through the atmosphere. |
| atmosphere | Sin embargo, la atmósfera del diálogo ha mejorado recientemente. | Nevertheless, an improved atmosphere has recently been achieved in the dialogue. |
| atmosphere | Bien, atravesando la atmósfera superior. | All right, we're through the upper atmosphere. |
| atmosphere | Nunca antes trabajé en una atmósfera como esta. | I've never worked in an atmosphere like this before. |
| atmosphere | Recibimos ionización de la atmósfera alta. | We're picking up ionization from the upper atmosphere. |
| atmosphere | Cuando aparecen la atmósfera académica desaparece. | The instant they show up, the academic atmosphere disappears. |
| atmosphere | Necesita la atmósfera tanto como nosotros. | He needs the atmosphere as much as we do. |
| atmosphere | La atmósfera estará perfectamente despejada ahora. | The atmosphere will be perfectly clear by now. |
| atmosphere | Entrará en la atmósfera en 40 segundos. | It'll be entering the atmosphere in 40 seconds. |
| atmosphere | Tratan de mantener una cierta atmósfera. | So, they're trying to maintain a certain atmosphere. |
| atmosphere | Los marcianos no resistieron las bacterias de nuestra atmósfera. | The Martians had no resistance to the bacteria in our atmosphere. |
| atmosphere | Protege la atmósfera planetaria; del viento solar. | It protects the planet's atmosphere from the solar wind. |
| atmosphere | Estoy saliendo de la atmósfera terrestre. | All right. I'm exiting Earth's atmosphere. |
| atmosphere | La atmósfera aquí es cautelosamente optimista. | MAN ON TV: The atmosphere here is cautiously optimistic. |
| atmosphere | Estamos captando ionización de la atmósfera superior. | We're picking up ionization from the upper atmosphere. |
| atmosphere | Lo cual les permitiría reoxigenar su atmósfera. | Which would enable the re-oxygenating of your poisoned atmosphere. |
| atmosphere | Tienen que comprobar si pueden sobrevivir en nuestra atmósfera. | They have to discover if they can survive in our atmosphere. |
| environment | Tenías que desenvolverte en una atmósfera muy competitiva. | So it was a very, very competitive environment that you had to go through. |