| global | Es el único instrumento legítimo de gobernabilidad global que tenemos. | It is the only legitimate instrument of global governance that we have. |
| global | El teléfono global era de Jean Gamba. | Lewis. The global cell belongs to Jean Gamba. |
| global | Necesitamos iniciar inmediatamente una alerta global. | We need to initiate an immediate global alert. |
| global | Debemos combatirlos a nivel nacional y global. | We must counter them at the national and global levels. |
| global | Vivimos en una comunidad global y debemos sostenerla. | We live in a global community, and we should sustain it. |
| global | Wilson, tiene daño pulmonar global. | (Chase) Wilson, he's got global lung damage. |
| global | Enfrentamos una epidemia de enfermedades neurológicas a nivel global. | We're facing an epidemic Of neurologic diseases on A global scale. |
| global | Está buscando provocar un impacto global, mundial. | He's looking to make a global, worldwide impact. |
| global | Es un mercado global online para artesanos. | It's a global online marketplace for amateur craftsmen and artisans. |
| global | Estamos al límite una catástrofe global. | We are on the edge of a global catastrophic disaster. |
| global | Estamos expandiendo en una dirección global. | But we are expanding to a more global approach. |
| global | Pienso más en el aspecto global. | I'm thinking more On the global aspect. |
| global | Esta función no tiene máximo o mínimo global. | Note that this function has no global maximum or minimum. |
| global | En 1999, fue nombrado vicepresidenta de manufactura global. | In 1999, she was named vice president for global manufacturing. |
| overall | Deberían estar equilibrados para garantizar que se cumple su objetivo global. | They should be in balance to ensure that their overall purpose is accomplished. |
| overall | Debemos definir un plan global de resistencia. | You know what we ought to do? Define our overall plan of resistance. |
| comprehensive | Este componente debe considerarse como una dimensión del sistema global. | This component should be considered as one dimension of the comprehensive system. |
| comprehensive | Lo que propongo representa una estrategia global. | What I am proposing amounts to a comprehensive strategy. |
| comprehensive | Algunas delegaciones indicaron la necesidad de adoptar un enfoque global. | Some delegations indicated that it was necessary to pursue a comprehensive approach. |