| autonomous | Sigo sin creer que hiciera un SDV autónomo totalmente funcional. | I st... I still can't believe he made a fully functioning autonomous LMD. |
| autonomous | Descargue mi programa al emisor autónomo. | Prepare to download my program into the autonomous emitter. |
| autonomous | Porque el Gobierno Estudiantil debe ser autónomo. | Because the Student Government's supposed to be autonomous. |
| autonomous | Es un organismo gubernamental autónomo que rinde cuentas directamente al Ministro. | It is an autonomous government agency which is directly accountable to the Minister. |
| autonomous | Actuará además de órgano disciplinario y será autónomo financieramente. | It would also operate as a disciplinary body and would be financially autonomous. |
| autonomous | Anchor Beach no codificó el programa autónomo. | Emcee: Anchor Beach did not code an autonomous program. |
| autonomous | La palabra "autónomo" también suscitó dificultades. | The word "autonomous" also gave rise to difficulties. |
| autonomous | Como organismo administrativo autónomo, tiene competencia independiente para realizar su función supervisora. | As an autonomous administrative authority, it has independent responsibility for carrying out its supervisory role. |
| autonomous | Es totalmente autónomo y capaz de modificar su apariencia. | It's fully autonomous and capable of modifying its external appearance. |
| autonomous | También continúa la crisis del movimiento autónomo. | And the crisis of the autonomous movement is continuing as well. |
| autonomous | Las entidades que integran el régimen autónomo descentralizado. 3. | The institutions that comprise the decentralized autonomous system of government. 3. |
| autonomous | Se creará un Estado Bretón autónomo. | An autonomous Breton State is to be created. |
| autonomous | El artículo 7 no establece un derecho autónomo. | Article 7 does not provide an autonomous right. |
| autonomous | En ese ambiente se ha desarrollado un sistema autónomo de valores. | An autonomous system of values has developed in this environment. |
| autonomous | La comisión de supervisión es un organismo autónomo, y está presidida por un abogado. | The supervisory commission is an autonomous body, and is chaired by a lawyer. |
| autonomous | La Convención considera al niño un ser autónomo con derechos y responsabilidades. | The premise of the Convention is that a child is considered to be an autonomous being, with rights and responsibilities. |
| autonomous | El Organismo es un órgano administrativo estatal autónomo. | The authority is an autonomous state administrative body. |
| independent | No se trata, pues, de un derecho autónomo. | It was not therefore an independent right. |
| self-contained | Tiene un micrófono incorporado, totalmente autónomo, sin cables. | It's got a built-in microphone, Totally self-contained, no wires. |
| self-contained | Ese marco jurídico debe considerarse como un "régimen autónomo". | This should be considered a "self-contained regime". |
| self-sufficient | Es una mujer autónoma que vive independiente. | She's a self-sufficient woman who lives independently. |
| autonomous, self-governing | El gobierno autónomo dicta sus propias normas en materia educativa. | The autonomous government decrees its own laws on education. |
| independent learning | El aprendizaje autónomo consiste en que el estudiante regule su propia formación. | Independent learning consists of the student regulating his own education. |
| autonomic nervous system | El sistema nervioso autónomo regula, entre otras, la función circulatoria. | The autonomic nervous system regulates the circulatory system, among other things. |
| self-employed worker | Felipe se cansó de trabajar en empresas y ahora quiere ser trabajador autónomo. | Felipe got tired of working in companies and now wants to be a self-employed worker. |