| bar | Debo quitármela para atarla a la barra. | I have to take it off to get over the bar. |
| bar | Levántalo y llévalo a la barra. | Pick him up and bring him over to the bar. |
| bar | Tendrá una barra de estado llenándose. | They'll have a status bar filling up. |
| bar | Debería esconderlos detrás de la barra hasta después. | I think I should actually hide these behind the bar until later. |
| bar | Bien, nosotros encontraremos otra barra. | All right, we'll find another bar. |
| bar | Compraremos una barra de chocolate Tadelle. | We'll buy Tadelle (a chocolate bar). |
| bar | Mañana Louis volverá a la barra. | Tomorrow Louis will be back behind the bar. |
| bar | Charlie debe tener unos doscientos en la barra. | Charlie probably picked up a couple of hundred over at the bar. |
| bar | La barra ha bajado a una profundidad inimaginable. | The bar has been lowered to depths we can't even fathom. |
| bar | Está bajando a tres barra siete-nueve. | I'm down to three bar on seven and nine. |
| bar | Son cortesía del caballero de la barra. | They're courtesy of the gentlemen at the bar. |
| bar | Señor Humphrey, muéstrame la barra. | Mr. Humphrey, show me to the bar. |
| bar | Había muchas botellas tras la barra. | There was all these bottles behind the bar. |
| bar | Estoy algo ocupada organizado tu barra. | I'm kind of busy right now setting up your bar. |
| bar | Encontré media barra de chocolate ahí. | I found half a Snickers bar down there. |
| bar | Trabajo atendiendo la barra en Freud. | I work behind the bar at Freud's. |
| bar | Solo desliza la barra para ajustarlo. | Just slide the bar below to set it. |
| rod | Le metieron una barra... una barra de metal en... | They put a rod... a metal rod in... |
| counter | Joven bebiendo alcohol cóctel paja en barra de bar restaurante. | Young woman drinking alcoholic cocktail from straw at bar counter in restaurant. |
| bar | Le golpearon con una barra de hierro. | He was hit with an iron bar. |
| bar, counter | Juan no sirve en las mesas, está detrás de la barra. | John doesn't wait on tables; he's behind the bar. |
| vertical bar | Usa una barra para separar los números. | Use a vertical bar to separate the numbers. |
| breakfast bar, breakfast counter, snack bar | Sobre la barra americana no cabía ni un vaso más. | There wasn't room for any more glasses on the breakfast bar. |
| underscore | Su correo electrónico es con barra baja y no con guión. | His email has an underscore, not a hyphen. |
| steel rod | Tiene un colgante con una pequeña barra de acero. | He has a pendant with a little steel rod. |
| bar top | Verónica se acercó a la barra de bar para hablar con Nicolás. | Veronica approached the bar top to talk to Nicolas. |
| button bar | En la barra de botones hay un botón que permite guardar los cambios efectuados en el documento. | In the button bar there is a button that allows you to save the changes made to the document. |
| search bar | Ingresa lo que quieres buscar en la barra de búsqueda. | Type in what you're looking for in the search bar. |
| cereal bar, granola bar | Siempre desayuno una barra de cereal. | I always have a cereal bar (or: granola bar) for breakfast. |
| chocolate bar | Tenía un antojo de dulce y me compré una barra de chocolate. | I had a sweet craving and bought a chocolate bar. |
| address bar, URL bar | Puso la dirección del sitio web en la barra de dirección. | I typed in the web address in the URL bar. |
| address bar in the browser, URL bar | Tienes que poner la dirección en la barra de direcciones del navegador. | You have to put the address in the address bar in the browser (or: the URL bar). |
| taskbar, applications launch bar | Ve a la barra de programas y selecciona "Abrir". | Go to the taskbar and select 'open'. |
| space bar | La barra espaciadora es más larga que las otras teclas. | The space bar is longer than the other keys. |
| horizontal bar | El gimnasta estuvo impecable sobre la barra fija. | The gymnast was perfect on the horizontal bar. |
| backslash | La barra inversa no se usa frecuentemente. | Backslash is not used that often. |
| open bar | Mañana en la cena habrá barra libre. | Tomorrow there will be an open bar at dinnertime. |
| pipe | ¿Cómo se escribe la barra vertical en este teclado? | Where's the pipe key on this keyboard? |