| bear | Había dolor pero lo podía soportar. | 'There was pain, but she could bear it. | 
| bear | No podrías soportar esto, querida. | I couldn't bear that, my darling. | 
| bear | No necesito frijoles soportar estar Malloy. | I don't need bear beans to be Malloy. | 
| bear | No pueden soportar vivir otro día. | They can't bear to live another day. | 
| bear | No podía soportar estar solo con sus pensamientos. | He couldn't bear to be alone with his thoughts. | 
| bear | Permítele soportar su sufrimiento con paciencia. | Give her to bear her sufferings in patience. | 
| bear | Cuesta soportar su desilusión, madame. | Your disappointment is hard to bear, Madame. | 
| bear | Sólo así puedo soportar todo esto. | Only that way I can bear all this. | 
| bear | No podía soportar más la distancia entre nosotros. | I could not bear the distance between us any longer. | 
| bear | Y no puedo soportar verla sufrir. | And I cannot bear to see her in pain. | 
| bear | No puede soportar la libertad, no puede soportar el dinero, no puede soportar una posición, no puede soportar la comodidad, no puede soportar nada. | He cannot bear freedom, he cannot bear money, he cannot bear position, he cannot bear comfort, he cannot bear anything. | 
| withstand | Era capaz de soportar cualquier golpe. | CROOKED ARROW: Was able to withstand any blow. | 
| withstand | Esta corrosión, que nadie podría soportar. | This corrosion, which nothing to this day could withstand. | 
| withstand | Fallé porque no pude soportar la presión. | I failed because I couldn't withstand the pressure. | 
| withstand | Han evolucionado para soportar los ataques incluso de depredadores gigantes... | They are evolved to withstand attack even from giant predators like Tyrannosaurus. | 
| withstand | Tu vínculo con Jace puede soportar cierta tensión. | Now your bond with Jace can withstand a certain amount of strain. | 
| support | Hay mucha evidencia circunstancial para soportar la teoría. | There's a lot of circumstantial evidence to support the theory. | 
| support | Hay oxígeno suficiente para soportar vida. | There is adequate oxygen for life support, Commander. |