| border | Esta ocupación impide delimitar la frontera en esas zonas. | This occupation makes it impossible to delineate the border in those areas. | 
| border | Tendremos noticias y pasaremos la frontera. | We'll get the news and go to the border. | 
| border | Esperaremos en la frontera durante un día. | Here's the contract, we'll wait at the border for one day. | 
| border | Pero es probable que intente atravesar la frontera. | But it's very likely he will try to get across the border. | 
| border | Y luego desembarcas en la frontera. | And then you go ashore at the border. | 
| border | Chicas... Hemos cruzado la frontera. | Girls... we made it across the border. | 
| border | Excelencia, han cruzado la frontera canadiense. | Your Highness, they've crossed the Canadian border. | 
| border | Yen octubre cruzamos ilegalmente la frontera. | And in October, we smuggled over the border. | 
| border | Pero tienen que cruzar la frontera y recogerlo. | But you got to come across the border and pick it up. | 
| border | Pakistán movilizó sus fuerzas a la frontera. | Were mobilized its forces on the border of Pakistan. | 
| border | Chicas, logramos pasar la frontera. | Girls, we made it across the border. | 
| border | Redoblen las tropas en la frontera inmediatamente. | Step up the presence of troops at the border immediately. | 
| border | Se ha producido una situación en la frontera cardassiana... | There's a situation that's developed on the Cardassian border... | 
| border | Vamos a Johannesburgo, pasamos la frontera hacia Botswana... | Now, you go north to Johannesburg, cross the border to Botswana... | 
| border | Retirarán su escolta militar en la frontera. | You will cease your military escort at the border. | 
| border | Tendrás que cruzar la frontera para formación. | You'll need go across the border for training. | 
| frontier | Ustedes estaban cerca de la frontera cuando Plancke escapó. | You and your party were near the frontier post when Karl Planker escaped. | 
| frontier | Deberíamos estar en la frontera ahora. | We should be at the frontier by now. | 
| boundary | Usaremos la frontera ionosférica para sacudirle. | We'll use the ionospheric boundary to shake him. | 
| boundary | Sargento, hemos traspasado una extraña frontera. | Sergeant, we have crossed some strange boundary here. |