blunt | Tendré que ser contundente, parece. | I'll have to blunt then, I see. |
blunt | Para ser contundente, somos gente decadente. | To be blunt, we are a decadent people. |
blunt | Debe haber sido un objeto contundente. | Anyway, it must have been a blunt object. |
blunt | Pero le pegué con un objeto contundente. | But I hit him on the head with a blunt object. |
blunt | Siento ser contundente, pero Carpenter tiene una reputación excelente. | I hate to be blunt, but Carpenter, he's got a sterling reputation. |
blunt | Y hablabas de tu objeto contundente. | I mean, you talk about your blunt instrument. |
blunt | A la vieja usanza, golpe en la cabeza con algo contundente. | A good old-fashioned blow to the head with something blunt. |
blunt | Puedo ver un traumatismo craneal contundente debido al impacto. | I can see substantial blunt trauma from impact. |
blunt | Con algún tipo de objeto contundente. | With some sort of blunt instrument. |
blunt | Pero el otro es contundente como para reventar una piedra. | But the other is blunt enough to bust rock. |
blunt | Fue golpeado dos veces con un instrumento contundente. | He was hit twice with a blunt instrument. |
blunt | Pero resultó... que la fuerza contundente destrozó su riñón. | It turned out the blunt force crushed his kidney. |
blunt | Lo que no alcanza a entender es el trauma contundente. | You're failing to see my point about the blunt trauma. |
blunt | Los forenses dicen que fue golpeada con un objeto contundente. | Forensics say she was struck by a blunt instrument. |
strong | La aprobación de la resolución enviará un contundente mensaje colectivo al mundo. | The adoption of the resolution would send a strong collective message to the world. |
strong | La petición de justicia por parte de la sociedad civil afgana es muy contundente. | The popular demand for justice in Afghan civil society is very strong. |
forceful | El mismo especialista afirma que debemos demostrar nuestros sentimientos de manera contundente. | The same specialist affirms that we must demonstrate our feelings in a forceful way. |
forceful | La respuesta centroamericana ha sido pronta y contundente. | Central America's response has been quick and forceful. |
convincing, forceful | La contundente respuesta hizo que creyera en su inocencia. | The convincing argument made me believe he was innocent. |
blunt force weapon | Los mazos y los garrotes son armas contundentes. | Mallets and clubs are blunt force weapons. |