boat | Primero echaremos la embarcación al agua. | We'll put the boat in the water first. |
boat | Es la cuarta embarcación del presente año. | It is the fourth boat of the present year. |
boat | Más detalles sobre la embarcación próximamente. | Hull More details on the boat coming soon. |
boat | También puede añadir otra embarcación manualmente. | You can also add an additional boat manually. |
boat | En invierno mantienen operativa la embarcación tipo mágnum LS Jupiter. | In winter they maintain a boat operative, type magnum LS Jupiter. |
boat | Permite la recogida desde la embarcación de sedimentos. | This dredge allows the collection of sediments from the boat. |
boat | Quiero alquilar una embarcación en Agosto. | I want to hire a boat in August. |
boat | Si quiere embarcarse debe llevar su propia embarcación. | If you want to embark should bring your own boat. |
boat | Parece más un avión que una embarcación. | It's more of, like, a plane than a boat, really. |
boat | Personas armadas que habían cruzado la frontera en una embarcación atacaron un puesto de las FRCI. | Armed assailants who had crossed the border by boat attacked an FRCI post. |
boat | Los explosivos se cargaron en una embarcación. | The explosives were loaded onto a boat. |
boat | La embarcación transportó los explosivos hasta Kismaayo (Somalia). | The boat carrying the explosives transported them to Kismaayo, Somalia. |
vessel | No puedes dirigir una embarcación comercial solo. | You can't run a commercial vessel by yourself. |
vessel | Aplastaría cualquier embarcación que bajase a esa profundidad. | They would crush any vessel that went down that deep. |
vessel | Estos hombres buscarán en su embarcación. | These men will perform a search of your vessel. |
vessel | Tengo una orden para revisar su embarcación. | I've got a warrant to search your vessel. |
vessel | Todos los puestos continúen vigilando esa embarcación. | All stations continue to track and monitor that vessel. |
vessel | Que solo podría montarse en una embarcación más grande. | The kind of weapon that could only be mounted on a larger vessel. |
ship | La embarcación debió haber sido retenida. | The ship had to be chained up that afternoon. |
ship | Tomar la embarcación y escoltarla a Bahrain. | We're trying to seize the ship and escort it to Bahrain. |
boat | El crucero es una embarcación más grande que el yate. | A cruiser is a larger boat than a yacht. |
embarkation | Pusieron una rampa en la cubierta para facilitar la embarcación de la mercancía. | They installed a ramp on deck to facilitate the embarkation of the merchandise. |