| capture | Franklin encarcelado y ayudándonos a capturar a Scofield y Burrows. | Franklin, incarcerated and assisting with the capture of Scofield and Burrows. |
| capture | 15 hombres cruzando un río para capturar prisioneros alemanes. | Fifteen men crossing a river to capture prisoners from a German post. |
| capture | Sólo quiero capturar este gesto de desilusión y asco. | I just want to capture this look of disappointment and revulsion. |
| capture | Están diseñados para capturar, condensar y almacenar mentes vivientes. | They are designed to capture, condense and store a living mind. |
| capture | Celebran que irán a capturar piratas... | They're celebrating going to capture the pirates. |
| capture | Quiero asegurarme de capturar tu belleza. | I want to make sure I capture your beauty. |
| capture | Emociones que esperaba poder capturar en papel. | Emotions that he hoped he could capture on paper. |
| capture | Bueno, quería capturar nuestro primer beso. | Well, I wanted to capture our first kiss. |
| capture | No creo que foto alguna, consiga capturar eso. | I don't think I can ever see a photo that can capture the real feeling of this place. |
| capture | Pueden capturar una actuación y mantenerla ahí eternamente. | It can capture a performance and hold it right there forever. |
| capture | Sólo hemos conseguido capturar unos pocos. | We've only managed to capture a handful of them. |
| capture | Si no podían capturar o reclutarlo. | If they couldn't capture or recruit him. |
| capture | No me diga cómo capturar fugitivos. | Don't tell me how to capture fugitives. |
| catch | Estoy por capturar a un terrorista. | I'm on my way to catch a terrorist. |
| catch | Deberíamos haberte ayudado a capturar al Buitre Nocturno. | We should have been helping you catch the Night Vulture. |
| catch | Un día consiguieron capturar al tigre. | One day the hunters managed to catch the tiger. |
| take | No podemos capturar al androide solos. | We can't take on the android by ourselves. |
| take | Sería como intentar capturar a Apophis. | It would be like trying to take Apophis. |
| capture | Han capturado dos leones y un tigre. | They have captured two lions and a tiger. |
| arrest, capture | Capturaron al delincuente en el lugar del crimen. | They arrested (or: captured) the criminal at the scene of the crime. |