hunting | Yo desayuno mientras alguien da caza a mis amigos. | I'm sitting here eating breakfast while someone may be hunting down my friends. |
hunting | Si supiera dónde está, estaría dándole caza. | If I knew where my brother was, I'd be out hunting him myself. |
hunting | Tenemos una importante caza de demonio. | Okay, we've got major demon hunting to do. |
hunting | Solo les enviará una caza enloquecida. | It'll only send them into a hunting frenzy. |
hunting | Comencemos la caza del otro Kakuseisha. | Let's get on with hunting the other Awakened Being. |
hunting | Sin embargo, debemos distinguir entre caza y matanza. | However, we should make a distinction between hunting and slaughter. |
hunting | Seria su representación de la caza. | It would be a representation of the hunting. |
hunting | Estábamos muy satisfechos del resultado de la caza. | We were thoroughly satisfied with the results of our hunting. |
hunt | Tienes que darles caza como ciervos. | You have to hunt them down like deer. |
hunt | Cuando la caza llegue, necesitaremos sal. | When the hunt returns, we'll need salt. |
hunt | No caza exclusivamente en su propio grupo étnico. | He doesn't hunt exclusively within his own ethnic group. |
hunt | Una pequeña proporción procede de la caza. | Only a small portion is from the Norwegian hunt. |
hunt | Porque encuentras la caza mucho más excitante. | You've learned to hunt. That's much more exciting. |
hunt | Zachary no regresó de la caza anoche. | Zachary didn't return from the hunt last night. |
hunt | Hablaremos cuando vuelva de la caza. | We'll talk when I return from the hunt. |
hunt | Pero nuestro propio departamento está tratando darles caza. | But our own department is trying to hunt them down. |
hunt | Digamos que el caza talentos está interesado. | Let us say that the hunt talents it is interested. |
hunt | Daremos caza al asesino Dale Barbara. | We will hunt down the murderer Dale Barbara. |
hunt | Los espíritus del bosque darán una caza exitosa. | The spirits of the forest will give a successful hunt. |
game | Namibia figura actualmente en la lista en lo que respecta a los bovinos, ovinos y caprinos, la caza silvestre y la caza de cría. | Namibia is currently included in the list for bovine, ovine/caprine, wild game and farmed game. |
hunting | Los hombres salieron de caza muy temprano. | The men went out hunting very early. |
pursuit, hunt | El reportero corre a la caza de la noticia. | A reporter runs in the hunt (or: pursuit) of the news. |
fighter plane, fighter | Pilota un avión de caza. | He pilots a fighter plane. |
witch hunt | La persecución de los comunistas en Estados Unidos se convirtió en una caza de brujas. | The persecution of communists in the United States turned into a witch hunt. |
witch hunt | La caza de brujas en la Edad Media supuso una persecución masiva de mujeres. | The witch hunt during the Middle Ages entailed a massive persecution of women. |
big game hunt | El restaurante trabaja con cortes de caza mayor. | The restaurant works with cuts from big game hunt. |
small game hunting | Prefiero la carne de caza menor. | I prefer meat from small game hunting. |
go hunting | Los hombres de la familia van de caza cada mes. | The men of the family go hunting every month. |
be on the prowl, be on the hunt | Miguel va de caza a la discoteca todos los fines de semana. | Miguel is out on the prowl at nightclubs every weekend. |